Κλαψουρίζω.
Όταν στά ‘λεγα δε μ’ άϊκγις! τώρα τί μ’ μουτζουκλαίς να σι λυπ’θού! δε σι λ’πάμι ντίπ.
Κατηγορία: Μ
Μαυρουψειριασμιένου:
Το παιδί που είναι γεμάτο ψείρες, εξού και μαύρο. Μειωτικά για αδύναμο καχεκτικό ταλαιπωριμένο παιδί.
Ατήρα αυτόνο του πιδάκ’ είνι ντίπ μαυρουψειριασμιένου του καημένου! να τ’ δώκουμι κατ’ να φάει.
Μπαμπανέτσα:
Παραδοσιακή πίτα της Ρούμελης χωρίς φύλλο, με βάση το καλαμποκάλευρο και χόρτα άγρια.
Π’να σι πάρ’ κι να σι σκώς’ την ιέκαψις τη μπαμπανέτσα.
Μπίτσ’ε:
Τελείωσε.
Πάει του κρασί μπίτσ’ε, πάαινε να φιέρ’ς λίγου να πιούμι να τσουγκρίσουμι.
Μουλόϊαμα:
Διήγηση.
Ατήρα ικεί απ’θα πάμι σαν μουσαφιραίοι, μη τρώς σα λιμασμένου κι μας μουλουγάν μιτά στού κόσμου!
Μπέλο αρνί:
Άσπρο αρνί.
Κάτω κει στην ποταμιά έβοσκαν καμπόσα αρνιά. Άλλα μπέλα κι άλλα ρούσα κάθομαν και τα κοιτούσα.
Σκωπτικό δημοτικό της αποκριάς της Δυτικής Μακεδονίας.
Μανουσάκι:
Νάρκισσος.
Εμένα η μάναμ’ μ’ έστειλε να μαζέψω μανουσάκια
Μανουσάκια, μανουσάκια μόσχος και γαρυφαλάκια.
Σρτοφή απ το γνωστό δημοτικό τραγούδι.
Μουνουχίζω:
Στειρώνω.
Μουνούχ’σα κι τούν τράγου κι ουόταν θα σφαχτεί δε θα μυρίζ’ ντίπ στου μαϊέρεμα.
Μπρουστούρα:
Κοιλιά, προκοίλι.
Τι μπρουστούρα είν’ αυτήν ωρέ;