Λι και Νι

Χώρος δωμάτιο που είναι γεμάτο καπνό.

Ανξι τα παράθυρα ντουχμάνιασι ου τόπος απ’ τα τσ’γάρα.

Η μεγάλη γυάλινη μπουκάλα επενδυμένη εξωτερικά με ψάθα για να μη σπάει.

Πάρε τη νταμ’ζάνα  γιόμστην κρασί κι δώστη’ν στούν μπάρμπα’ς.

Νάρκισσος.

Εμένα η μάναμ’ μ’ έστειλε να μαζέψω μανουσάκια
Μανουσάκια, μανουσάκια μόσχος και γαρυφαλάκια.

Σρτοφή απ το γνωστό δημοτικό τραγούδι.

Τόπος με θαμνώδη βλάστηση και μικρά δέντρα.

Στον λόγγο ιέχνε τς’ φωλιέτ’ς οι αλπές.

Κλαδί δέντρου.

Μη κρεμιέσαι απάν’ στην κλάρα θα σπάσ’ κι θα τσιακστείς.

Δερματικός ερεθισμός, σπυράκια λόγω της ζέστης.

Δεν είναι τίποτας, δροτσίλα απ’ τη ζιέστα είνι κι θα φύβγ’

Ζητιάνος.

Κατάντ’σαμε διακουνιάρ’δες ιμείς απ’ ούχαμι ούλα τα καλά.

Βάζω σε τάξη.

Ιέχου να συνγκεριάσου κι τα ρούχα στου μπαούλου κι μιτά καθέμαι δε κάνω τίποτας άλλο.

Σκάλισμα σε χωράφι.

Πάου για σκάλου κι ρχιέμαι μιτά στού σπίτ’ να φάου κι να κμηθού μια στάλα.

Φωνάζω με δύναμη.

Τι χουϊάει’ς ιέτ’ς μαρή Παναϊού! ούλου του χωριό σ’ άϊκσε.